Le Furry du jour

Discussions autour de vos différents projets Furry.
Si vous avez une idee de projet ou bien voulez participer c'est ici.

Modérateurs: modérateurs, admins

Messagede Madox » 24 Mar 2006, 15:26

Setsuki a écrit:
Lord Foxhole a écrit:la BD qui fait figure de pionnière pour tous les bons furries : Omaha the Cat Dancer

:? (on va me frapper) je ne connais que de nom(et encore).
Je connais très peu de choses au final :oops: .


Aaaah, Omaha... C'est l'histoire très réaliste d'une femme-chat rousse et de ses aventures sentimentales (qui tournent parfois au polar). dessiné par Reed Waller et scénarisé par Kate Worley (son ex-femme, qui est hélas décédée du cancer il y a... deux ans je crois ? mon Dieu, comme le temps passe vite...), Omaha est une très belle oeuvre, très "sex" mais également romantique, éminement sympathique, avec des personnages hauts en couleurs. Une traduction française a été effectuée il y a plusieurs années (je ne sais sur combien de volumes et si tout a été traduit), et depuis quelques temps, Reed Waller parle de reprendre ses aventures, mais onn'en voit toujours rien jusqu'à présent...
Avatar de l’utilisateur
Madox
Humain
 
Messages: 4083
Inscription: 11 Mar 2005, 22:41

Sur la Furmap: madox

Dessinateur

Messagede Setsuki » 24 Mar 2006, 15:28

Madox a écrit:...Une traduction française a été effectuée il y a plusieurs années (je ne sais sur combien de volumes et si tout a été traduit)...

Ok... ben j'essaierai d'en trouver alors :!:
Avatar de l’utilisateur
Setsuki
 
Messages: 466
Inscription: 27 Fév 2006, 10:14
Localisation: vers saint-étienne.

Messagede Lord Foxhole » 24 Mar 2006, 23:26

Madox a écrit:Aaaaah, oui, School days, de mes Potos Karavan et Bbmbbf (sud-américains d'origine)... Oui, cette BD n'est plus pour l'instant, car il y a eu un désaccord entre l'artiste (Karavan) et le scénariste, et ce dernier a un peu été foutu à la porte semble-t-il. Mais Karavan va revenir avec une autre BD, et il m'a assuré que ses persos ne mourront pas avec l'arrêt de School Days...

J’ignorais…J’ignorais… C’est toujours bien de disposer d’une personne-ressource pour accroître ses connaissances dans le domaine… Merci pour ces précisions, Madox !
*** Prend des notes dans son calepin ***

Madox a écrit:Cette BD est effectivement TRES spéciale, et le style EXTREMEMENT mignon de Karavan "n'arrange pas" les choses si l'on peut dire, d'un certain point de vue. Mais attention, School Days est un lien depuis le serveur "Palcomix" (sur lequel quelques-uns de mes dessins sont montrés, d'ailleurs) dont beaucoup de sujets sont très déviants, donc n'allez pas voir là-bas si vous ne pensez pas supporter les sujets dits "extrêmes" !!

Ah oui ! Le style adopté en fonction des thèmes, ça c’est certainement le trait de génie de cette production. Il est sûr que si School Days était traîtée graphiquement de manière « réaliste », les histoires paraîtraient incroyablement sordides ! Ici, la pillule est beaucoup plus facile à avaler… Mais, d’un autre côté, le style « gentil » utilisé introduit une sérieuse note d’ambiguïté dans l’affaire !

Madox a écrit:
Lord Foxhole a écrit:Sinon, en attendant mon article sur Sabrina Online, Setsuki pourrait éventuellement évoquer d'autres Webcomics tels que The World of Vicki Fox ou Closet Coon ...
Heeeuuu... Quoi que, Closet Coon....

Euuuh, oui, passons, hein ? :oops: Disons que ça n'est pas toujours soft non plus (mais le gars a un p****n de style). Mieux vaut pour l'instant que Setsu se concentre sur les "professionnels", les albums parus dans le commerce. Enfin, c'est mon avis. Il y a déjà beaucoup à dire sur ceux-là, si en plus on ajoute les BD online, on n'a vraiment pas fini !!!!!

Bah, à mon avis, il faudrait mieux traîter des productions comme School Days et Closet Coon dans la section Yiffy… Mais, elles méritent quand même bien qu’on en parle !

Setsuki a écrit:
Lord Foxhole a écrit:Sinon, en attendant mon article sur Sabrina Online, Setsuki pourrait éventuellement évoquer d'autres Webcomics tels que The World of Vicki Fox ou Closet Coon ...

Et voila, ça y est, mon inculture au grand jour
(...)
Je connais très peu de choses au final


Bah, tu sais, quand je me suis inscrit ici, en 2004, je connaissais pas grand’chose en-dehors de Sabrina Online !
Ah si… Je connaissais déjà Kit & Kay Boodle !!! Arf ! Arf ! Arf ! Arf ! Arf ! Arf ! :lol:
Huuurrrmmm.. Enfin, bon… :oops:
Bon, alors, tu sais, les Webcomics qui sont cités ici sont pas difficiles à retrouver… Il suffit de rechercher un peu sur le Net. Allez, je te donne gratuitement l’adresse pour celui de Vicki Fox la petite renarde (garanti 100% non-yiffy) :arrow:
http://www.vickifox.com/Comics/index.php

Madox a écrit:Aaaah, Omaha... C'est l'histoire très réaliste d'une femme-chat rousse et de ses aventures sentimentales (qui tournent parfois au polar). dessiné par Reed Waller et scénarisé par Kate Worley (son ex-femme, qui est hélas décédée du cancer il y a... deux ans je crois ? mon Dieu, comme le temps passe vite...), Omaha est une très belle oeuvre, très "sex" mais également romantique, éminement sympathique, avec des personnages hauts en couleurs. Une traduction française a été effectuée il y a plusieurs années (je ne sais sur combien de volumes et si tout a été traduit), et depuis quelques temps, Reed Waller parle de reprendre ses aventures, mais onn'en voit toujours rien jusqu'à présent...

Ah, ben… Pas grand chose de plus à ajouter (pour le moment)…
Les quatre albums que je possède (ceux de la traduction française) ont été publiés en 1992/1993 chez Comics USA. Mais cette maison d’édition a croulé depuis longtemps, je crois. Autrement dit, les albums d’Omaha sont pratiquement introuvables aujourd’hui, sauf si vous connaissez un endroit où l’on peut racheter des BD vieilles de 10 ou 20 ans. J’ai vaguement essayé de retrouver d’autres épisodes de cette série mais, en Belgique, il semblerait que pratiquement personne ne la connaisse ! Enfin, il est vrais que j’ai pas poussé très loin mes investigations…
Le train de tes injures roule sur les rails de mon indifférence. (Georges Abitbol - La Classe américaine)
Avatar de l’utilisateur
Lord Foxhole
Cerf   Anthro
 
Messages: 9616
Inscription: 03 Jan 2004, 14:49
Localisation: Hainaut (Belgique).

Sur la Furmap: Lord Foxhole

Dessinateur

Messagede Madox » 25 Mar 2006, 00:43

Lord Foxhole a écrit:(...) Merci pour ces précisions, Madox !
*** Prend des notes dans son calepin ***


^^

Lord Foxhole a écrit:Ah oui ! Le style adopté en fonction des thèmes, ça c’est certainement le trait de génie de cette production. Il est sûr que si School Days était traîtée graphiquement de manière « réaliste », les histoires paraîtraient incroyablement sordides ! Ici, la pillule est beaucoup plus facile à avaler… Mais, d’un autre côté, le style « gentil » utilisé introduit une sérieuse note d’ambiguïté dans l’affaire !


Note que School Days n'a jamais vraiment été "ambigu", dès le départ, si tu vois ce que je veux dire...

Lord Foxhole a écrit:Bah, à mon avis, il faudrait mieux traîter des productions comme School Days et Closet Coon dans la section Yiffy… Mais, elles méritent quand même bien qu’on en parle !


Mmmh, certes, assurément même, mais bon, pour School Days, je suis un peu dubitatif, tellement c'est spécial...

Lord Foxhole a écrit:Bon, alors, tu sais, les Webcomics qui sont cités ici sont pas difficiles à retrouver… Il suffit de rechercher un peu sur le Net. Allez, je te donne gratuitement l’adresse pour celui de Vicki Fox la petite renarde (garanti 100% non-yiffy) :arrow:
http://www.vickifox.com/Comics/index.php


Tiens, je le connaissais pas, celui-là... Il m'a l'air sympa, bien qu'un peu amateur encore. Faux Pas est pour moi presque une référence absolue en la matière, plutôt.

Lord Foxhole a écrit:
Madox a écrit:Aaaah, Omaha... (...)

Ah, ben… Pas grand chose de plus à ajouter (pour le moment)…
Les quatre albums que je possède (ceux de la traduction française) ont été publiés en 1992/1993 chez Comics USA. Mais cette maison d’édition a croulé depuis longtemps, je crois. Autrement dit, les albums d’Omaha sont pratiquement introuvables aujourd’hui, sauf si vous connaissez un endroit où l’on peut racheter des BD vieilles de 10 ou 20 ans. J’ai vaguement essayé de retrouver d’autres épisodes de cette série mais, en Belgique, il semblerait que pratiquement personne ne la connaisse ! Enfin, il est vrais que j’ai pas poussé très loin mes investigations…
[/quote]

Ah, pas de chance... Figure-toi qu'en France, je trouve souvent ces albums traduits dans les solderies ! Personnellement, je collectionne les VO de Omaha depuis que je l'ai découvert vers les tout premiers numéros, j'ai même le Art of Omaha signé et numéroté par Reed... ^^ Il est vraiment très intéressant à pas mal de point de vue, d'ailleurs, il montre la génèse de Omaha, les réflexions de Reed sur son travail, ses techniques et sources d'inspiration (de véritables danseuses de strip-tease)...

Madox, fanboy déclaré de la fille-chat rousse
Avatar de l’utilisateur
Madox
Humain
 
Messages: 4083
Inscription: 11 Mar 2005, 22:41

Sur la Furmap: madox

Dessinateur

Messagede Setsuki » 25 Mar 2006, 16:27

Bon,j'ai toujours pas rattrapé mon retard...
Mickey a pas fait beaucoup d'effet,remarquez, il y a si peu a dire sur ce personnage que... :oops:
ImageLe chat par Phillipe Geluck, a existé pour la première fois pour une carte de voeux lors du mariage de Geluck, puis, le 22 mars 1983 : Première apparition du Chat dans les colonnes du journal Le Soir. Très vite, Le Chat devient la mascotte du journal.
Geluck propose à Casterman de publier en album ses meilleurs dessins. L'éditeur doute qu'un recueil de cartoons rassemblés rencontre le moindre succès en librairie. Un an plus tard, Geluck récidive. Casterman revient sur sa décision.Alors, en 1986: Parution en octobre de « Le Chat » aux éditions Casterman. Le succès est immédiat en Belgique et en Suisse, plus confidentiel en France. Puis, en 1997: Parution du septième tome de ses élucubrations félines :« Le Chat à Malibu ». Laurent Ruquier invite Geluck dans son émission pour la sortie de l'album : le jour même, la FNAC était en rupture de stock.
Le 27 octobre, « Le Chat s'expose » à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris. 110.000 personnes lui rendent visite jusqu'au 9 janvier 2004.

Le chat est donc désormais un personnage important de la bande dessinée, maître des répliques "qui tuent".
Avatar de l’utilisateur
Setsuki
 
Messages: 466
Inscription: 27 Fév 2006, 10:14
Localisation: vers saint-étienne.

Messagede Lord Foxhole » 26 Mar 2006, 11:18

Image

Un Webcomic « politiquement incorrect ».

Sabrina Online est le webcomic imaginé et dessiné par Eric W. Schwartz, depuis 1996. Le personnage principal en est une « skunkette » à lunettes, décrite comme une artiste et une « accro d’informatique ». Déclinée sous forme de strips hebdomadaires, cette série – essentiellement à vocation comique – est certainement l’une des plus célèbres du genre chez les Furries.

Les premiers gags de Schwartz tournent essentiellement autour des déboires que Sabrina connaît avec son matériel. Mais, très rapidement, il insère dans sa série Amy Squirrel (la co-locataire de Sabrina) et son histoire d’amour avec Thomas Woolfe. En quelques dizaines de strips, Schwartz développe ainsi une sorte de sitcom, centré autour du couple Amy-Thomas partageant son appartenant avec Sabrina… Cette dernière recherchant elle-même des nouveaux amis par le biais d’Internet ! C’est ainsi qu’elle finit, d’ailleurs, par découvrir l’être aimé en la personne de Richard C. Raccoon, un raton-laveur aussi timide qu’elle.

La série prend un tournant décisif en 1999, quand Schwartz décide d’y introduire Zig Zag, un personnage créé par Max Black Rabbit. Sabrina perd son premier emploi, et se retrouve engagée comme graphiste aux Double Z Studios, une maison de production de « films pour adultes » (cf. strip 80) ! Schwartz forme ainsi l’un des duos comiques les plus originaux et, aussi, « politiquement incorrect » de l’histoire de la BD. En effet, rapidement, Zig Zag se montre attirée par sa nouvelle employée, au point de – littéralement – la harceler sexuellement ! De son côté, au cours des premiers temps, l’innocente Sabrina apparaît souvent effrayée et troublée par ce qu’elle découvre dans les studios. Sans compter qu’elle doit également endurer les « tentatives de séduction » de sa terrible patronne !

Par la suite, Sabrina s’accomode plutôt bien de sa situation. D’autant plus que Zig Zag n’a pas que des mauvais côtés, et semble constamment faire preuve d’une grande générosité vis à vis de ses employés. Malheureusement, la bonne fortune de Sabrina paraît également s’accompagner d’un affaiblissement de la série. Le personnage principal, sans argent et sans amour au début, fait actuellement presque figure d’« enfant gâté ». Schwartz semble avoir oublié que les gens heureux n’ont pas d’histoires ! Bref, même si la série reste souvent drôle, on peut s’interroger sur son futur, étant donné que l’évolution des mésaventures de Sabrina semble bloquée.

Toutefois, le bref résumé, ci-dessus, ne tient pas compte des nombreuses interventions d’autres personnages. En effet, Schwartz a progressivement introduit dans Sabrina Online maints « seconds rôles », dont il serait injuste de ne pas parler. Citons, entre autres, Tabitha (la petite sœur de Sabrina), Warren et Endora (ses parents), Timmy (le bébé d’Amy et Thomas), Carli Chinchilla (une amie dont Sabrina a fait connaissance sur Internet), Spike Wolf (le mari de Carli), etc. Contentons-nous d’ajouter que Schwartz lui-même se met quelques-fois en scène, sous la forme de son « fursona » (un écureuil vaguement ventripotent). Bref, l’univers de Sabrina Online est étonnament riche, au point que le lecteur qui n’a pas lu tout les strips depuis le début risque de ne pas y comprendre grand chose !

Image

Le secret du succès de Sabrina Online repose sur plusieurs éléments dont le premier, sans doute, est son ton et son esprit très particuliers. Comme la plupart des créateurs de webcomics, Schwartz bénéficie d’une grande indépendance vis-à-vis du contenu de sa série. Aussi, en a-t’il largement profité pour donner libre cours à son imagination… Enfin presque, car il s’impose manifestement certaines limites ! Sabrina Online combine joyeusement un humour d’« accros d’ordinateurs » (schwartz s’adressant d’abord à un public d’internautes) avec des éléments qui paraissent sortis de romans à l’eau de rose.

A ce mélange, déjà assez inhabituel, il glisse de fréquents gags à connotations fortement sexuelles. Toutefois, la grande force de Schwartz est d’avoir un réel talent de dialoguiste et de rester – du moins, le plus souvent – dans le registre du sous-entendu. Graphiquement parlant, on note la même prudence et il parvient à ne jamais sombrer dans les turpitudes du clairement explicite. Le lecteur aurait beau décortiquer toutes les cases de la série, il chercherait en vain le moindre détail compromettant. Et pourtant, les situations exposées dans bon nombre de strips auraient pû faire bifurquer la série vers une direction bien plus « licencieuse » !

Et, de fait, même si ses personnages restent relativement « sages » dans Sabrina Online, Schwartz ne s’est pas gêné pour en représenter certains dans des mises en scène érotiques (ou même carrément pornographique). Du coup, il se classe dans la catégorie des rares auteurs de bandes dessinées comiques qui dévoilent la vie sexuelle de ses personnages… Même si cela se réalise dans des productions totalement externes à Sabrina Online ! De plus, précisons que Schwartz se refuse à trop en montrer sur les moments d’intimité de son principal personnage. Cet interdit a même été étendu aux artistes admirateurs de l’œuvre de Schwartz : Sabrina peut être dessinée, certes, mais jamais dans des situations trop « yiffy » !

Sabrina Online a fortement influencé bon nombre d’artistes furry, à commencer par le talentueux Max Black Rabbit. Ce dernier a d’ailleurs créé son propre webcomic (Sabrina@Algonquin) où il place la skunkette de Schwartz dans un contexte différent de la série originale. Max Black Rabbit s’y représente sous la forme de son « fursona » (un lapin noir, évidemment), amoureux malchanceux de Sabrina et éternellement éconduit. Schwartz répondit à cet hommage humoristique en introduisant, dans son propre webcomic, le « Bunnyman » (un admirateur secret). Rappelons qu’un peu plus tard, en introduisant également Zig Zag dans sa série, Schwartz offrira une publicité appréciable à Max dont la carrière débutait.

A la fois adulé et dénigré – comme tout phénomène d’une certaine ampleur – Sabrina Online est incontestablement l’un des piliers fondamentaux de la « culture furry ». Il a été traduit en plusieurs langues (dont l’Epagnol, l’Allemand et le Français), ce qui confirme la portée internationale de ce webcomic. Et il est révélateur qu’en France, dans les pages du magazine Animeland, David « Madox » Siegl cita Sabrina comme étant « l’un des meilleurs comics furry online » (Voir Furries et Kemono, dossier publié dans le n° 106 de novembre 2004).

Le texte ci-dessus est © Lord Foxhole – Mars 2006.
Le train de tes injures roule sur les rails de mon indifférence. (Georges Abitbol - La Classe américaine)
Avatar de l’utilisateur
Lord Foxhole
Cerf   Anthro
 
Messages: 9616
Inscription: 03 Jan 2004, 14:49
Localisation: Hainaut (Belgique).

Sur la Furmap: Lord Foxhole

Dessinateur

Messagede ano1 » 26 Mar 2006, 11:40

:dance: Superbes articles Lors et Setsu !!! :silly:

J'admire votre patiente pour l'appronfondissement la la culture furry :P
ano1
 

Messagede Rimou » 26 Mar 2006, 14:30

Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy :wink:
Avatar de l’utilisateur
Rimou
Chat sphynx  (Gonflable)   Anthro
 
Messages: 13744
Inscription: 21 Août 2003, 08:29
Localisation: Nantes

Sur la Furmap: Rimou

Dessinateur
Portfolio https://lematougraphe.fr/ -->

Messagede Setsuki » 26 Mar 2006, 14:42

:shock: hé bien, tu n'as pas lésiné Lord :idea: bravo, c'est du très beau boulot.
Rimou a écrit:Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy :wink:

:-o Tant que ça?
Avatar de l’utilisateur
Setsuki
 
Messages: 466
Inscription: 27 Fév 2006, 10:14
Localisation: vers saint-étienne.

Messagede Lord Foxhole » 26 Mar 2006, 15:23

Setsuki a écrit:hé bien, tu n'as pas lésiné Lord :idea: bravo, c'est du très beau boulot.

Hé bien, merci d'apprécier mon pitit article... J'ai pris mon temps : 15 jours pour écrire ça (à mon aise)... :wink:

Setsuki a écrit:
Rimou a écrit:Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy

Tant que ça?

Aaaah ! Un fanzine (ou un webzine) francophone... Souvent, je crois que c'est comme le serpent de mer ou le monstre du Lock Ness : on en parle de temps en temps mais on le voit jamais ! :roll:
Le train de tes injures roule sur les rails de mon indifférence. (Georges Abitbol - La Classe américaine)
Avatar de l’utilisateur
Lord Foxhole
Cerf   Anthro
 
Messages: 9616
Inscription: 03 Jan 2004, 14:49
Localisation: Hainaut (Belgique).

Sur la Furmap: Lord Foxhole

Dessinateur

Messagede Chibibass » 26 Mar 2006, 15:48

Lord Foxhole a écrit:
Setsuki a écrit:
Rimou a écrit:Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy

Tant que ça?

Aaaah ! Un fanzine (ou un webzine) francophone... Souvent, je crois que c'est comme le serpent de mer ou le monstre du Lock Ness : on en parle de temps en temps mais on le voit jamais ! :roll:


*Tend une oreille interessée* :P
Un petit machin vert qui aime gribouiller et qui ne sait jamais trop quoi mettre dans ces foutues signatures !
Avatar de l’utilisateur
Chibibass
 (Petit machin vert)   Anthro
 
Messages: 1445
Inscription: 13 Jan 2005, 16:30
Localisation: Quelque part dans le 78... Pas loin de Thoiry

Dessinateur

Messagede Madox » 26 Mar 2006, 15:53

Rimou a écrit:Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy :wink:


Tiens, bonne idée...
J'ai vu des fanzines BIEN moins consistants, alors pourquoi pas ??!!!!

Edit : euuh, ce que je ne veux PAS dire par, là, c'est que CA n'est pas consistant, hein ?! ^^'''
Avatar de l’utilisateur
Madox
Humain
 
Messages: 4083
Inscription: 11 Mar 2005, 22:41

Sur la Furmap: madox

Dessinateur

Messagede Madox » 26 Mar 2006, 16:10

Lord Foxhole a écrit:Et il est révélateur qu’en France, dans les pages du magazine Animeland, David « Madox » Siegl cita Sabrina comme étant « l’un des meilleurs comics furry online » (Voir Furries et Kemono, dossier publié dans le n° 106 de novembre 2004).

Le texte ci-dessus est © Lord Foxhole – Mars 2006.


Houlààà, quel formalisme !!!!!! Destinerais-tu ce texte à une édition quelconque ou est-ce une déformation professionnelle ?? :P
Avatar de l’utilisateur
Madox
Humain
 
Messages: 4083
Inscription: 11 Mar 2005, 22:41

Sur la Furmap: madox

Dessinateur

Messagede Lord Foxhole » 26 Mar 2006, 16:47

Madox a écrit:
Rimou a écrit:Tout çà finirait bien par former de la matière pour un bon ti fanzine frenchy :wink:

Tiens, bonne idée...
J'ai vu des fanzines BIEN moins consistants, alors pourquoi pas ??!!!!
Edit : euuh, ce que je ne veux PAS dire par, là, c'est que CA n'est pas consistant, hein ?! ^^'''

Avec ce qui se trouve plus haut ?
Un fanzine, je sais pas trop... Peut-être un petit ouvrage consacré aux personnages anthropomorphes ? Les livres sur le sujet brillent par leur absence ! Mais, en tout cas, ça demanderait certainement un gros travail de ré-écriture et d'organisation des articles.
Ne vous y trompez pas : la reconnaissance d'un truc comme le furry, ça commence par la publication d'articles sérieux !

Madox a écrit:
Lord Foxhole a écrit:Et il est révélateur qu’en France, dans les pages du magazine Animeland, David « Madox » Siegl cita Sabrina comme étant « l’un des meilleurs comics furry online » (Voir Furries et Kemono, dossier publié dans le n° 106 de novembre 2004).
Le texte ci-dessus est © Lord Foxhole – Mars 2006.

Houlààà, quel formalisme !!!!!! Destinerais-tu ce texte à une édition quelconque ou est-ce une déformation professionnelle ??

C'est effectivement de la déformation professionnelle... :P
Et puis, aussi, il n'est pas impossible que je tente un jour de placer un article quelque-part consacré au sujet... :wink:
Le train de tes injures roule sur les rails de mon indifférence. (Georges Abitbol - La Classe américaine)
Avatar de l’utilisateur
Lord Foxhole
Cerf   Anthro
 
Messages: 9616
Inscription: 03 Jan 2004, 14:49
Localisation: Hainaut (Belgique).

Sur la Furmap: Lord Foxhole

Dessinateur

Messagede Setsuki » 26 Mar 2006, 16:48

Lord Foxhole a écrit:la reconnaissance d'un truc comme le furry, ça commence par la publication d'articles sérieux !

Ca veut dire que mes articles font pas serieux? :P
Avatar de l’utilisateur
Setsuki
 
Messages: 466
Inscription: 27 Fév 2006, 10:14
Localisation: vers saint-étienne.

PrécédenteSuivante

Retourner vers Projets


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité