FranceFurs - Forum Furry

J'ai toujours détesté l'anglais pendant ma scolarité (moyennes 4,2,3 sur 20 etc..)
mais après vers 20 ans j'ai eu tous les 2 ans des "crises" de réapprendre l'anglais
ca durait 2-3 semaines puis pouf je lâchais l'affaire.

Mais en même temps ca m'a toujours frustré, et ce coup ci je bosse mon anglais depuis
février-mars (et ce coup ci c'est la bonne ^^)

J'adore écouter des podcasts avec mon baladeur mp3 mais a force de fouiller internet dans tous les
coins (jeux vidéos divertissements, émissions musicales etc ..)je me rends compte que le contenu
Français n'est pas extraordinaire aujourd'hui j'écoute seulement 2-3 podcast francophones (qui paraissent
une fois par mois mdr !)

et puis je me suis rendu compte du contenu immense qu'il y a en anglais du coup je me suis donné 2 choix :

-soit je reste frustré toute ma vie a voir des sujets qui m'intéressent et dont je ne comprendrais jamais rien

-ou alors j'apprends j'anglais et je me fait plaisir

le choix a été vite fait.

j'ai regardé pas mal d'articles et pour vraiment comprendre l'anglais il faut plusieurs trucs :

- écouter énormément d'anglais (un podcast génial pour les débuts "ESL")
- et pour la lecture le top c'est d'enchainer les Harry potter (je viens de finir le 2)
ca se lit moins vite bizarrement lol

le furry m'a donné une "grosse" motivation

et vous l'anglais comment ca va ?




desolé pour la longueur

J'ai 17 de moyenne en anglais et je le dois à internet car toute les choses que j'aime y sont en anglais xD

Perso je te conseille de regarder des séries qui te font plaisir en anglais ^^ ... ça parait bête comme ça mais du coup ça ma bien aidé personnellement

J'ai appris l'anglais principalement en m'investissant en cours à l'époque où j'avais des cours d'anglais. Et puis, j'ai été très réceptive de base à cette langue, sans avoir d'efforts particuliers à faire. Mais j'ai réussi à apprendre de nouvelles choses en chantant et apprenant des paroles de chanson en anglais. C'est mieux de privilégier des artistes anglophones de naissance pour avoir une belle prononciation, mais autant se faire plaisir avec les chanteurs et groupes que l'on aime.

Autrement, oui, lecture, séries et films, écouter la langue anglaise en général. Et c'est valable avec n'importe quelle langue ! Ou une bonne technique pour apprendre un nouveau vocabulaire consiste à jouer à ses jeux favoris en anglais quand c'est possible.

Justement j'ai acheté récemment le jeu major/minor sur steam (le dessin est super beau)
le niveau d'anglais est pas super difficile (après je met du temps a faire des allers retours pour traduire)
j'en suis a 15h de jeu et j'en suis a 1/4 du contenu

je suis tombé aussi sur amorous qui est pas extra mais assez sympa

L'anglais m'a jamais effrayé et je suis même relativement à l'aise avec.

Mais je pense que ce qui m'a fait le plus progresser c'était de passer des jeux que j'avais déjà fait en anglais (ce qui te force à te souvenir de certaines répliques ou contextes de missions) et la traduction de chansons que j'écoute, pour mieux comprendre kékipasse XD (Le combo ultime c'est de traduire les Epic Rap Battle Of History car en plus de bien rire sur des vannes anglaises tu amplifie ta culture générale)

Mais courage dans dans ton apprentissage, ça ne te sera que bénéfique

ce qui est marrant c'est que les Harry Potter j'ai du tous les lires au moins 5-6 fois

et le fait de les lire en anglais ca donne comme une toute autre ambiance (plus sombre je trouve)
j'ai l'impression de redécouvrir l'histoire complètement

moi je suis belge et je dois apprendre le francais , le néerlandais et l'anglais et spécialement j'aime l'anglais

y a certains mots qui sont très simples a assimiler

par exemple "barking" : aboyer ca viens de l'onomatopée anglaise pour un chien qui aboie
(c'est comme si nous on avait le verbe "ouafer" lol)

j'ai un anglais de gamer mais qui passe pour l'instant...je mets tout les jeux en anglais et voilà j’apprends sans m'en rendre compte et puis j écoute de la musique avec des paroles en anglais et le niveau augmente gentiment avec la prononciation

J'ai un niveau d'anglais pas trop mal ^^

Dès que je dois chercher un truc sur le net, c'est en anglais (y'a toujours 100 fois plus de résultats !).
En plus, tous les trucs cools (furry !) ou utiles (datasheets des composants électroniques) sont aussi en anglais.

Je vis anglais, je bois anglais, mais je ne mange pas anglais (américain en revanche, mais, qu'exceptionnellement)

A mon humble niveau, j'ai la prononciation et l'aisance à l'oral... Mais pas trop le vocabulaire ni la grammaire x)

Du coup je sais servir la sauce, mais j'ai pas l'bol s'tu vois c'que j'veux dire =)

J'te conseille vraiment les séries / films / vidéos d'Internet en anglais pour parfaire ta langue ^^

j'ai écouté quelques podcasts de AJ HOGE (podcast "effortless English")

il donne pleins de bons conseils

il explique que pour vraiment intégrer la langue il faut écouter (au minimum) 2-3 heures d'anglais par
jour tout les jours (ce que j'arrive a peu prés a faire)

et pour les bouquins il donne des exemples par niveau

- les Harry Potter pour avoir un bon niveau intermédiaire
- du stephen king pour un niveau avancé


je me suis relancé a l'anglais cet année vers le mois de juin
(je pense que 2 ans ca ira pour maitriser vraiment la langue)

Moi l'anglais cha va :3

Dès les premiers cours d'anglais LV1 au collège, j'aimais bien. Pas plus ou pas moins qu'autre chose.
Puis je me suis à écouter les Beatles et les Pink Floyd.
Et l'anglais a commençait à me charmer.
Le pallier suivant c'est Internet et les furries qui m'ont mis permis d'approfondir mon british, à travers les recherches, les lectures, les tchat, les RP.
Aujourd'hui mon anglais se défend pas trop mal, même s'il n'est pas complet ni très approfondi niveau pro.
Plus à l'aise à l'écrit qu'à l'oral pour la simple raison que je pratique bien plus souvent à l'écrit qu'à l'oral.

Fun fact : J'ai un champ lexical autour des ballons et de la chanson british un peu plus poussé. Vous avez des "déformations par passions" comme ça dans votre anglais ? :3

Moi mon niveau est pas top, je le qualifiré même de plutôt mauvais.
Pourtant je vie la plupart du temps en anglais: recherche google en anglais, regarde des vidéos en anglais, discute (a l'écrie) en anglais, jeux vidéos en anglais mais je sais pas je progresse pas même le matin ça fait je sais pas combien de temps j'ai pas prit un petit dej sucré a la françaises, mais bon si il suffirai de ce bourré d’œufs ett de bacon le matin pour apprendre l anglais alors je serai bilingue depuis longtemps
mais bon j'ai toujours eu du mal avec les langue, même le français

Carrément ! Moi c'est au niveau de l'électronique et de l'informatique !