Tamara a écrit:
C'est trop mignon!
Les loi japonaises sont assez obscures, en effet... Comem apr exemple celle qui oblige les dessinateurs de hentai a caché d'une maniére quelconque les parties génitales de leurs personnages, sous pretexte que ca peut choquer les enfants qui tomberaient sur les dessisn en question. Mais, par contre, les dessins gores et autres joyeuses expositions d'entrailles et de sang ne sont absolument pas censurées...
Va comprendre, Charles...
Cette loi est tombée depuis plusieurs années déjà, mais par habitude la plupart des mangaka continuent de les cacher d'une façon ou d'une autre !! Et ce n'est pas parce que ça peut "choquer les enfants", c'est une loi qui a été introduite par les américains lors de l'occuppation du Japon après la Seconde Guerre Mondiale (encore une bonne influence yankee...). Et comme tu le sais, la violence même la plus graphiqie passe très bien chez les américains, mais dès qu'on commence à dévoiler un morceau de peau...
Sinon, les Japonais ont toujours eu une relation très "simple" avec leurs entrailles, ce n'est là-bas absolument pas choquant (du moins ça n'était) et ça peut être montré sans aucun problème - lorsque les samouraïs se faisaient seppuku, il n'était pas rare que leurs intérieurs se vident sur le tatami s'ils allaient jusqu'au bout du cérémonial (deux entailles parallèles plus une perpendiculaire très large)...
